Pain Is As Diverse As Man. One

For Sight Is Woman-like And Shuns The Old.

His Universal Compassion Was Due Less To Natural Instinct, Than To A Profound Conviction, A Sum Of Thoughts That In The Course Of Living Had Filtered Through To His Heart: For In The Nature Of Man, As In Rock, There May Be Channels Hollowed By The Dropping Of Water, And These Can Never Be Destroyed.

Such Is The Remorseless Progression Of Human Society, Shedding Lives And Souls As It Goes On Its Way. It Is An Ocean Into Which Men Sink Who Have Been Cast Out By The Law And Consigned, With Help Most Cruelly Withheld, To Moral Death. The Sea Is The Pitiless Social Darkness Into Which The Penal System Casts Those It Has Condemned, An Unfathomable Waste Of Misery. The Human Soul, Lost In Those Depths, May Become A Corpse. Who Shall Revive It?

Man's Greatest Actions Are Performed In Minor Struggles. Life, Misfortune, Isolation, Abandonment And Poverty Are Battlefields Which Have Their Heroes - Obscure Heroes Who Are At Times Greater Than Illustrious Heroes.

A Translation In Verse . . . Seems To Me Something Absurd, Impossible.